viernes, 24 de abril de 2009

DICCIONARIO LENGUA YANOMAMI

http://issuu.com/patty_ccs/docs/issuu_dicyan-muestra

18 comentarios:

  1. buenas noches... quisiera que me ayudara a traducir ESENCIA DE SER HUMANO en la lengua yanomami.... muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hola ncto lengua yanomami para mi hijo de 4 grado 10 traducido en español

      Eliminar
  2. Hola, estoy escribiendo una historia en donde intervienen unos personajes que viven en el amazonas, quisiera saber si me pueden ayudar a traducir algunas cosas. Por favor.

    saludos desde México

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. aclaras que quieres traducir algunas cosas en lengua Yanomami, pero la histria es en el Amazonas, los pueblos indígenas con mayor presencia en el amazonas son Jibi, Curripaco, Yecuana y Saliba.... Los Yanomami, están ubicados en el Macizo Guayanes, en la cierra de Pacaraima y Roraima... atento con la precisión geográfica

      Eliminar
    2. yo tambien escribo una historia de indigenas del amazonas

      Eliminar
    3. Muchas gracias por la precisión José Manuel Galindo... y si, es importante cuidar los detalles en la narrativa para que pueda quedar lo más ajustada a la realidad geográfica y cultural

      Eliminar
    4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
  3. Hablo de en lengua Yanomami. Gracias

    ResponderEliminar
  4. me gustaria saber como se dice hola en yanomami por favor

    ResponderEliminar
  5. me gustaria saber como se dice hola en yanomami por favor

    ResponderEliminar
  6. HOLA EXCELENTISIMA MAGISTER YELITSI, SERA POSIBLE QUE USTED ME AYUDE COMO SE ESCRIBE BUENOS DIAS MI NOMBRE ES, Y MUCHAS GRACIAS EN YANOMAMI?? POR FAVOR...ETERNAMENTE AGRADECIDA.

    ResponderEliminar
  7. Saludos! Estoy escribiendo un libro sobre mitologìa aborigen venezolana. Quisiera saber como se escriben las siguientes palabras o frases: "Fruta Prohibida","Fruta del conocimiento" "Diluvio","La Caida","gestación","barro primigenio","Árbol de la Vida", "Gènesis". !Muchìsimas gracias. (rafever52@yahoo.com)
    Raul Peñalver

    ResponderEliminar
  8. hola me puede desir como decir hola en yanomami

    ResponderEliminar
  9. como se dice hola en yanomamiiiiiiiiiiiiii , no mi nem

    ResponderEliminar